Steina et Woody Vasulka

Discs, 1970

Dans le segment intitulé Discs, les Vasulka s’intéressent au défilement horizontal de l’image après avoir constaté que la vidéo rend possible un mouvement horizontal, s’opposant ainsi au cadre vertical de la pellicule. « Par des erreurs de synchronisation temporelle, nous constations que l’image était décalée, mais nous n’arrivions pas à déceler le mouvement de sa structure à travers un cadre d’image particulier ». (W.V.) Les Vasulka exploitent ensuite cet incident sous des formes multiples. Par exemple, la re-synchronisation temporelle de la fréquence horizontale leur permet d’animer le motif filmé d’une bobine de bande magnétique. Cette opération résulte en un délai produit par la réinscription du signal dans la structure de trame de l’écran. La déviation horizontale est rendue manifeste par exemple, lorsque le signal à la base du motif de la bobine passe en haute densité, produisant une forme abstraite qui se multiplie et couvre la surface de l’écran. Ajoutons que la déviation horizontale se déploie de bas en haut à travers un empilement d’écrans, greffant ainsi une dimension verticale à l’expansion horizontale. La vidéo se meut ici autant dans des dimensions temporelles que spatiales et transgresse la notion de cadre d’image.