Mathilde et Elfi, entretien semi-structuré (document audio intégral) :

Mathilde and Elfi sont étudiantes de Cégep, et c'est la deuxième fois qu'elles voient l'installation. Sachant déjà comment elle fonctionne, elles peuvent l'aborder de manière élaborée. Elles mettent leurs visages et leurs mains sur le socle, pour voir si l'ordinateur peut reconnaître d'autres éléments que les objets fournis. Elles sont impressionnés par le fait que l'ordinateur émet les mots « personne » et « gauche » en correspondance avec la position de leurs visages, mais elles s'amusent également du vocabulaire limité de l'ordinateur et des erreurs qu'il commet.

Produit par la fondation Daniel Langlois pour l'art, la science et la technologie; intervieweur : Lizzie Muller, Raphaëlle Aubin. Entretien réalisé en octobre 2007 au Musée des beaux-arts de Montréal.