Jônatas Manzolli

Névoas e Cristais, 1995

For vibraphone and computer

[En español...]  This work was dedicated to percussionist André Juarez. It is based on a dialogue between a computer and a vibraphone that produces MIDI events in real-time. The piece uses several interactive strategies, providing the performer the freedom to react to the computer, which also emits vibraphone sounds.

Two basic music structures are involved: Névoas - clouds of pitch material orbiting around the tones played by the acoustic vibraphone, and Cristais - blocks or clusters of sound producing breaks in the piece. The resulting sound resembles a very complex vibraphone timbre, and the compositional strategy can perhaps best be described as an extended instrument approach assisted by computer.

En español :

Esta obra está dedicada al percusionista André Juarez. Está basada en un diálogo entre una computadora y un vibrafón que genera eventos MIDI en tiempo real. La pieza emplea varias estrategias interactivas, otorgando al intérprete la libertad de reaccionar de diferente modo de acuerdo con las acciones generadas por la computadora. Los sonidos producidos por la computadora son similares a los del vibrafón.

La pieza se organiza en base a dos estructuras básicas: Névoas - nubes de material tónico que orbitan alrededor de las notas tocadas por el vibrafón acústico; y Cristais - bloques o clusters de sonidos que producen rupturas en la obra. El resultado sonoro se percibe como un timbre de vibrafón sumamente complejo. La estrategia composicional podría ser descripta como la de un instrumento expandido a partir de la ayuda de la computadora.