Veuillez patienter pendant que nous traitons votre requête
Veuillez patienter...

Milton Estévez

(Équateur)

[En español...] Milton Estévez (n. Checa, Équateur, 1947) s'est spécialisé en guitare classique et théorie musicale au Conservatoire national de musique de Quito, Équateur. Il est aussi titulaire d'un diplôme en architecture de l'Université Centrale de l'Équateur et a poursuivi des études en arts visuels. De 1980 à 1985, il s'est spécialisé en composition à l'École normale de musique de Paris. Il a étudié la musique électroacoustique et informatisée au Centre européen pour la recherche musicale à Metz (CERM) et la musicologie à l'Université de Paris IV, Sorbonne. Outre ses activités musicales, Estévez a poursuivi des études supérieures en sociologie et a obtenu un Ph.D. de l'Université de Paris I, Panthéon - Sorbonne en 1985.

À son retour en Équateur, il retourne au Conservatoire national de musique et fonde le département de recherche, de création et de diffusion musicale (Departamento de Investigación, Creación y Difusión Musical - DIC) en 1985, tout en enseignant la composition, l'analyse musicale et l'orchestration. En 1987, il fonde et dirige par la suite les éditions annuelles du Festival équatorien de musique contemporaine.

En 1984, Estévez compose Patch 13 pour bande, clavier et percussion. Entre 1986 et 1988, il compose et présente en première en Équateur trois pièces pour orchestre et sons électroacoustiques : Cinco Desencuentros con Episodio Cualquiera pour orchestre, flûtes de voix, percussion et électroacoustique (1986); Apuntes con refrán pour orchestre et sons électroacoustiques (1987), œuvre commandée par IBM Ecuador; et Evbreves pour orchestre et électroacoustique (1988). Ces trois pièces ont été présentées en première par l'Orchestre symphonique national d'Équateur sous la direction d'Alvaro Manzano. Entre 1996 et 1997, Estévez a composé Cantos Vivos y Cantos Rodados, version 1 pour orchestre de chambre (violon, alto, violoncelle, contrebasse, clavier, piano, percussion, son) et bande.

Milton Estévez vit à Louisville, États-Unis.

(Dernière mise à jour par RDF : janvier 2005)

En español :

Milton Estévez (Checa, Pichincha, Ecuador, 1947) es compositor, arquitecto y sociólogo.

Luego de terminar sus estudios de guitarra y teoría musical en el Conservatorio Nacional de Música de Quito, y de arquitectura en la Universidad Central de Ecuador, se especializó en composición en la Ecole normale de musique de Paris, recibiendo en 1984 el Diploma Superior de Composición. Estudió electroacústica y música por computadoras en el Centre européen pour la recherche musicale (CERM) de Metz y musicología en la Université de Paris IV, Sorbonne. Además de sus actividades musicales, Estévez realizó estudios en sociología, recibiendo su diploma de doctorado en la Université de Paris I, Panthéon - Sorbonne, en 1985.

De regreso en Ecuador a mediados de los años '80, se reintegró al Conservatorio Nacional donde fundó el Departamento de Investigación, Creación y Difusión Musical (DIC), enseñando además composición, análisis musical y orquestación. Fundó, y dirigió entre 1987 y 1994, el Festival Ecuatoriano de Música Contemporánea junto con Álvaro Manzano.

En 1984 Estévez compuso Patch 13 para cinta, teclado y percusión. Entre 1986 y 1988 compuso y estrenó en Ecuador tres piezas para orquesta y electroacústica: Cinco Desencuentros con Episodio Cualquiera para orquesta, flautas, percusión y electroacústica en 1986, Apuntes con refrán para orquesta y electroacústica en 1987, encargo de IBM Ecuador, y Evbreves para orquesta y electroacústica en 1988; las tres obras fueron estrenadas por la Orquesta Sinfónica Nacional de Ecuador bajo la dirección de Alvaro Manzano. Entre 1996 y 1997 compuso Cantos Vivos y Cantos Rodados, versión 1 para ensamble de cámara y cinta.

Milton Estévez vive actualmente en Louisville, Estados Unidos.

(Última actualización: RDF, enero de 2005)

Ricardo Dal Farra © 2005 FDL