Partie de site Web
[G., J.]. – «Le site Web OLATS est hébergé à la fondation Daniel Langlois». – Fondation Daniel Langlois pour l'art, la science et la technologie = Daniel Langlois Foundation for Art, Science, and Technology. – Montréal : La fondation Daniel Langlois pour l'art, la science et la technologie. – Texte français et anglais. – Texte rédigé en 2004. {{www.fondation-langlois.org}}
Vidéogramme
Gagnon, Jean. – Documentation et conservation du patrimoine des arts médiatiques. – Gatineau : Réseau canadien d'information sur le patrimoine, 2004. – Coul., Son, 40 min 46 s. – Documentation audiovisuelle de la conférence de Jean Gagnon prononcée dans de la conférence "Au-delà de la productivité : Ressources culturelles et patrimoniales à l'ère du numérique". {{events.jetstreammedia.com}}
Texte dans un périodique
Gagnon, Jean. – «Les portraits du dialogue». – HorizonZero [en ligne]. – issue 11 (October/November 2003) . – N. p. {{www.horizonzero.ca}}
Texte dans un document numérique
Gagnon, Jean. – «Blind date in cyberspace or the figure that speaks». – The complete Artintact Komplett : Vol. 1-5 1994-1999 [DVD-ROM]. – Karlsruhe : ZKM/Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, 1999. – Fichier Acrobat (PDF). – Aussi en allemand sous le titre «Blind Date im Cyberspace oder die sprechende Figur».
Également disponible sur Internet. {{www.fondation-langlois.org}}
Partie de site Web
Gagnon, Jean. – «Dionysus and reverie : immersion in Char Davies's environments». – Immersence. – [Montréal : C. Davies]. {{www.immersence.com}}
Texte dans un périodique
Gagnon, Jean. – «Blind date in cyberspace or the figure that speaks». – Artintact. – Montréal : La fondation Daniel Langlois pour l'art, la science et la technologie. – No. 2 (1995). – Aussi en allemand sous le titre «Blind Date im Cyberspace oder die sprechende Figur», p. 30-39. – P. 42-50.
Également disponible sur Internet. {{www.fondation-langlois.org}}
Texte dans un catalogue
Gagnon, Jean. – «L'espace du dire...». – Vera Frenkel : ...from the Transit Bar = ...du transitbar. – Toronto : The Power Plant - Contemporary Art Gallery ; Ottawa : Musée des beaux-arts du Canada, 1994. – Aussi en anglais sous le titre «The space to say», p. 11-17. – P. 19-25.
Également disponible sur Internet. {{collections.ic.gc.ca}}
Texte dans un catalogue
Gagnon, Jean. – «Les installations de Sara Diamond = The installations of Sara Diamond». – Mémoires ravivées, histoire narrée = Memories revisited, history retold : Sara Diamond. – Ottawa : Musée des beaux-arts du Canada, 1992. – P. 46-63.
Également disponible sur Internet. {{collections.ic.gc.ca}}
Partie de site Web
Gagnon, Jean. – «Collecting, preserving and archiving the media arts». – MediaArtHistoriesArchive : Archiving the histories of media art, science and technology. – Bonn : MediaArtHistoriesArchive, 2007. {{hdl.handle.net}}
Partie de site Web
Zardini, Mirko ; Gagnon, Jean. – «Mot des responsables = Co-Chairs' Statement». – Devices of design. – Montréal : La fondation Daniel Langlois pour l'art, la science et la technologie : Centre Canadien d'Architecture. {{www.fondation-langlois.org}}
Texte dans un livre
Gagnon, Jean. – «Préface». – Permanence through change : the variable media approach = L'approche des médias variables : la permanence par le changement. – Sous la direction de Alain Depocas, Jon Ippolito et Caitlin Jones. – Montréal : La fondation Daniel Langlois pour l'art, la science et la technologie ; New York : Solomon R. Guggenheim Museum, 2003. – Aussi en anglais sous le titre «preface». – P. 5.
Également disponible sur Internet. {{www.variablemedia.net}}
Texte dans un catalogue
Gagnon, Jean. – «Hommage à Steina et Woody Vasulka : Steina et Woody Vasulka : de la vidéo instrumentale = Tribute to Steina and Woody Vasulka : Steina and Woody Vasulka : talking about instrumental video». – Festival international nouveau cinéma nouveaux médias. – Montréal : Festival du nouveau cinéma, 2001. – P. 210.
Texte dans un périodique
Gagnon, Jean. – «Les axes de recherche de la Fondation Daniel Langlois : entre prospective et exploration historique». – éc/artS. – N° 3 (févr. 2003). – P. 223-227.
Texte dans un périodique
Gagnon, Jean. – «A demo tape on how to play video on the violin». – Art Journal. – Vol. 65, no. 3 (Fall 2006). – P. 70-81.